博鳌亚洲论坛2025年年会“宗教和合与文明互鉴”

分论坛现场。图源：博鳌亚洲论坛官网

人民网博鳌3月28日电 （记者李学山）3月28日上午，博鳌亚洲论坛2025年年会第十届“宗教和合与文明互鉴”分论坛在博鳌举行。分论坛以“百千法门 同归方寸——佛教典籍数字化工程的探讨与展望”为主题，来自6个国家和地区的嘉宾围绕佛教典籍数字化工程展开研讨。

分论坛现场。图源：博鳌亚洲论坛官网

据悉，佛教典籍数字化工程旨在响应构建人类命运共同体倡议，以数字赋能佛教典籍保护传承。近年来，围绕佛教典籍数字化，多个国家和地区已形成诸多探索创新，例如采用数字化技术编纂《中华佛教大辞海》，推动佛教典籍数字化，推出多款网站平台，并推进多部大藏经数字化工程，助力佛教文化跨越时空传播。

与会嘉宾合影。图源：博鳌亚洲论坛官网

第十四届全国政协委员、中国佛教协会副会长、海南省佛教协会会长印顺说， 佛教典籍数字化不仅是文化使命，更是文明互鉴的纽带。南海佛学院已培养百名国际留学生参与佛教典籍数字化项目，日、韩等国亦推进大藏经数字化工程，形成跨国协作网络。工程实施8年来，已促成柬埔寨古籍回传、《南海佛教史》编撰等成果；未来将继续深化国际合作，让佛教智慧普惠全球，为人类构建一个更加和平和谐的明天。

与会嘉宾表示，佛教典籍是人类共同的文化遗产，各国佛教界应凝聚共识，合作共赢，共同推进全球佛教典籍数字化工程迈进新征程，为宗教和合、文明互鉴、世界和平贡献佛教的力量与智慧。